EL SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA és un servei general de la Universitat de València. S'estructura en les àrees de:
- Assessorament i Llenguatge Administratiu
- Dinamització Lingüística
- Formació Lingüística
- Terminologia i Llenguatge Científic
- Unitat de gestió administrativa.
Missió
L’assoliment de l’ús normalitzat de la llengua pròpia, açò és, el desenvolupament de totes les seues funcions sociolingüístiques com a llengua de cultura moderna (art. 6.3 dels Estatuts de la Universitat de València), i del plurilingüisme dels membres de la comunitat universitària.
Visió
Aconseguir que les activitats acadèmiques, administratives, institucionals i interpersonals en el si de la Universitat es desenvolupen de manera normal en valencià. Formar i assessorar lingüísticament i terminològica la comunitat universitària, i en especial el PDI i el PAS, per tal d'aconseguir la màxima competència comunicativa lingüística i l'autonomia dels usuaris. Promoure les actituds sociolingüístiques favorables al valencià i dinamitzar-ne l'ús efectiu i normal en tots els àmbits de la vida universitària. Fomentar l'aprenentatge i l'ús, per part dels membres de la comunitat universitària, d'altres llengües, i en particular de l'anglès, com a llengua de comunicació internacional.
Serveis oferts
CURSOS
Cursos presencials, semipresencials o virtuals de llengua general adreçats a tota la comunitat universitària.
Cursos específics per a nouvinguts.
Cursos específics per al PDI i el PAS (tutories, reforç oral, cursos intensius d’estiu, atenció al públic, etc.).
AUTOAPRENENTATGE
Formació en valencià, anglès i altres idiomes a través dels centres d’autoaprenentatge de llengües. Assessorament personalitzat, grups de conversa, ús de la mediateca lingüística (premsa, revistes, cinema, música, biblioteca, etc.) i preparació i simulació de proves de nivell.
PROVES I CERTIFICATS
Convocatòria de les proves per a l’obtenció del Certificat de Coneixements de Valencià de la Universitat de València.
Convocatòria de les proves prèvies de valencià en els processos d’oposicions o de concursos realitzats pel Servei de Recursos Humans PAS i PDI.
ASSESSORAMENT I LLENGUATGE ADMINISTRATIU
Correcció de textos administratius, institucionals, culturals i de gestió elaborats i editats pels òrgans, centres, departaments i serveis de la Universitat de València.
Traducció al valencià de textos administratius, institucionals, culturals i de gestió elaborats i editats pels òrgans, centres, departaments i serveis de la Universitat de València.
Assessorament lingüístic, amb resolució de dubtes i qüestions sobre llenguatge administratiu i de llengua general.
TERMINOLOGIA I LLENGUATGE CIENTÍFIC
Correcció de textos i materials elaborats pel PDI de la Universitat de València adreçats a la docència a l’aula, a la recerca i a la divulgació científica.
Traducció al valencià de textos i materials elaborats pel PDI de la Universitat de València adreçats a la docència a l’aula.
Assessorament lingüístic, amb resolució de dubtes i qüestions sobre llenguatge científic i terminologia.
EXTENSIÓ DE L'ÚS DEL VALENCIÀ I FOMENT DEL PLURILINGÜISME
Promoció de la docència en valencià entre el personal docent i investigador i l’estudiantat. En particular, incentivació de l'elaboració i difusió de materials de suport a la docència en valencià.
Incentivació de la recerca en català i, en concret, de la redacció i la defensa en aquesta llengua de les tesis doctorals i dels articles d'investigació i divulgació científica.
Difusió i promoció dels recursos informàtics, bibliogràfics, audiovisuals i de qualsevol altre tipus, creats tant per iniciativa pública com privada, que siguen útils per a l'assoliment de l'autonomia lingüística dels usuaris i per a l'extensió de l'ús de la llengua.
Promoció de l'ús del valencià per part del PAS, tant en la documentació administrativa com en l'atenció al públic.
Sensibilització de la comunitat universitària sobre les bones pràctiques lingüístiques que contribueixen a la normalització del valencià i al foment del plurilingüisme.
Difusió i assessorament sobre drets lingüístics.
Organització d'activitats de promoció de l'ús de la llengua pròpia i de foment del plurilingüisme en diversos àmbits (cinema, teatre, música, publicacions, etc.) dins la comunitat universitària.
Suport a les activitats de promoció del valencià a la Universitat de València, dutes a terme tant per organismes de la Universitat com també per altres entitats i col·lectius.
Coordinació d'iniciatives amb les altres universitats i institucions públiques valencianes i de l'àmbit lingüístic català.
Formació, dinamització i renovació constant del Voluntariat Lingüístic universitari.
Compromisos de qualitat
Mantenir actualitzats els canals d'informació del SPL: web, llistes de correu electrònic, presència física als CAL, atenció personal i telefònica, etc.
Mesurar, avaluar diacrònicament i publicar la participació en les activitats de dinamització organitzades, així com també els serveis de formació i d'assessorament lingüístic i terminològic prestats (destinataris, nivells, tipus de servei, volum, etc.).
Mesures de protecció del medi ambient: prioritzar els canals d'informació electrònica (web, correu electrònic, etc.); reduir el consum de paper; en darrer terme, usar paper reciclat o ecològic.
El SPL us pot atendre:
• Personalment, en horari de dilluns a divendres de 9.00 a 14.00 h
• En el web del SPL www.valencia.edu/spl, les 24 hores del dia
Podeu fer-nos arribar els textos destinats a la docència, la recerca o la divulgació científica a: llenguatge.científic@valencia.edu
També podeu formular-nos consultes de terminologia. Empleneu el formulari següent i envieu-lo a llenguatge.cientific@valencia.edu:
Formulari de consulta terminològica
Podeu enviar-nos els textos administratius, institucionals o de gestió i també les consultes de llengua general o consultes de llenguatge administratiu a assessorament.linguistic@valencia.edu
Podeu enviar els vostres suggeriments a: spl@valencia.edu
Ubicació i informació de contacte
