El Servei de Política Lingüística ofereix als òrgans, centres, departaments, serveis i al personal d'administració i serveis de la Universitat de València els serveis d'assessorament següents:
- Correcció de textos administratius, institucionals, culturals i de gestió elaborats i editats pels òrgans, centres, departaments i serveis de la Universitat de València.
- Traducció al valencià de textos administratius, institucionals, culturals i de gestió elaborats i editats pels òrgans, centres, departaments i serveis de la Universitat de València.
- Assessorament lingüístic, amb resolució de dubtes i qüestions sobre llenguatge administratiu i de llengua general.
Abans de qualsevol consulta, us recomanem que feu servir els recursos següents:
Optimot, consultes lingüístiques
Manual de documents i llenguatge administratius
http://www.uji.es/bin/serveis/slt/manual/manual.pdf
Diccionari de la llengua catalana, d'Enciclopèdia Catalana
Diccionari de la llengua catalana, de l’Institut d’Estudis Catalans
Traducció a l'anglès de l'organigrama de la Universitat de València
http://www.spluv.es/images/stories/PDFS/angles/Nom.%20organigrama.pdf
Termcat, terminologia especialitzada en tots els camps
Si no trobeu solució als vostres dubtes, podeu fer arribar les vostres consultes i els textos administratius, institucionals, culturals i de gestió que calga corregir o traduir a: assessorament.linguistic@valencia.edu
A més a més, al Centre d'Autoaprenentatge de Llengües del vostre campus us informarem sobre els recursos que us oferim per a millorar el vostre valencià i el vostre anglès: cursos presencials, grups de conversa, materials d'autoaprenentatge, etc.
